Gönderen Konu: Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records (12/12) [Fatality Fansub]  (Okunma sayısı 6461 defa)

  • ☞ ハカン ☜
  • Yönetici
  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 566
  • ♣ » Maou-sama « ♣
    • Fatality Fansub
Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol veya Giriş Yap
İndirmek için denediğim 4. Fansub'sınız. Çoğunda ilk 8 bölüm sıkıntılı. Umarım sizdekiler sağlamdır. Kotayı yedim baya :D Çeviri için teşekkürler, şimdi izninizle "ittakimasu!"
Şuan için bölümlerde indime açısından yahut içerik açısından bir sıkıntımız yok çevirmenimiz fazlaca yoğundu bir ara. Sonrasında ise tatile gitti yakın bir zaman içerisinde geri kalan bölümleride atacağız inşallah ;)
You must be immortal if you want to defeat me.


  • Seviye 1
  • *
  • İleti: 1
Yeni bölümler ne zaman gelir acaba? 1 günde 8 bölümü bitirdik, sırada geri kalan bölümler :eoh2:  hastası olduk abiğ ;D

  • ☞ ハカン ☜
  • Yönetici
  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 566
  • ♣ » Maou-sama « ♣
    • Fatality Fansub
Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor. Üye Ol veya Giriş Yap
Yeni bölümler ne zaman gelir acaba? 1 günde 8 bölümü bitirdik, sırada geri kalan bölümler :eoh2:  hastası olduk abiğ ;D
9.Bölüm yolda bilgisayarımdaki bir arızadan dolayı gecikti çevirmenimiz 9 u yolladı normalde diğerleri için bir şey diyemem çevirmenimiz çevirileri ile uğraşıyordu :oleyo:

  • ☞ ハカン ☜
  • Yönetici
  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 566
  • ♣ » Maou-sama « ♣
    • Fatality Fansub
8.Bölüm için v2 ile beraber 9. ve 10.Bölümler eklenmiştir iyi seyirler.
(8.Bölüm V2'yi açılış şarkısındaki bir hatadan ötürü çıkarttım takipçilerimizin bilgisine. Bu hata Türkçe şarkı sözünden video içinde 2 adet üst üste olmasıydı bu hata düzeltilmiştir.)
« Son Düzenleme: 06 Ağustos 2017, 18:39:21 Gönderen: Mantus »

  • Çevirmen
  • Seviye 1
  • *
  • İleti: 8
Müjdeyi ben vereyim, 13.08.2017 05:35 itibariyle tüm bölümlerin çevirisi bitmiştir. Gerisi Mantus ne zaman işi tamamlar kısmında.
Bu uzun gecikme için herkesten özür dilerim. Normalde tatilimin başına denk geldiği için oturup evde rahat rahat yaparım dediğim çeviri, final sınavlarımın bitişinden itibaren sürekli şehir dışına gidip gelmem ile bitmek bilemedi. Üzerine geçirdiğim bir rahatsızlık da binince 2 ay gibi bir gecikmeye dönüştü.
Benden uzunca bir süre güncel seri çıkmayacak gibi görünüyor, Zipang'ı çevirmiş olduğum 9 bölümü de baştan olmak üzere sıfırdan çeviriye başlayacağım. O bittikten sonra da, hayırlısı artık.
Sabrettiğiniz ve izlediğiniz için teşekkür ederim.

  • ☞ ハカン ☜
  • Yönetici
  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 566
  • ♣ » Maou-sama « ♣
    • Fatality Fansub
Arkadaşlar 4 gündür şehir dışındaydım 2 farklı şehir gezdim anca kendi şehrime evime geri döndüm bu gün. Sıkıntı olmaz ise şuan 11-12 yolda upload ve encode kısmı ile 2-3 saate inşallah son 2 bölümü de atıp serimizi bitirmiş olacağız.

  • ☞ ハカン ☜
  • Yönetici
  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 566
  • ♣ » Maou-sama « ♣
    • Fatality Fansub
Onca gecikmeye rağmen :oleyo: 11. ve 12.Bölümler eklenmiş seri tamamlanmıştır iyi seyirler.Bir serinin daha sonunu getirdik arkadaşlar. Umarım yakın zamanda başka serilerde görüşmek üzere sağlıcakla kalın :eoh54:


Paylaş delicious Paylaş digg Paylaş facebook Paylaş furl Paylaş linkedin Paylaş myspace Paylaş reddit Paylaş stumble Paylaş technorati Paylaş twitter